Go to her boards every to make sure the admin knows the board is appreciated.
Make a very large project on her wall of text page.
Draw pictures of her and post them; look at her pictures on and offline. If the boards stay up there's a chance someone who knows her IRL will let her know she's loved.
Learn the details that have been posted about her including previous addresses. Correlate to eliminate the information that doesn't fit. That way if you ever do get a chance to meet her you'll know all you can.